На сегодняшний день очень мало информации про magickwand extension для php. Вот я и расскажу немного о том, с чем недавно приходилось иметь дело. Вообще magickwand - это imagemagick для php, т. е. он получается встроенный. Конечно можно использовать и консольный, но с ним на windows серверах наблюдаются проблемы с незавершёнными процессами и он медленнее работает, чем встроенный. Сам magickwand можно вять тут подключается он просто в php.ini как любой extension Для начала просто пример, как на уже сущестующей картинке напечатать текст. Берём картинку image.gif и ещё нужно будет шрифт взять, подойдёт обычный виндовый arial.ttf
$mw = NewMagickWand(); // создаем объект Wand
MagickReadImage($mw, "image.gif"); //Читаем из файла картинку

$dw = NewDrawingWand(); //создаём дескриптор для текста
$pw = NewPixelWand(); //это чтоб мы могли красить текст
PixelSetColor($pw, "#eee"); //цвет в обычном привычном формате, также можно писать имена типа (red, blue, green) и в таком формате rgb(23,23,32)
DrawSetFillColor($dw, $pw); //устанавливаем наш цвет, как основной цвет заливки
DrawSetGravity( $dw, MW_SouthEastGravity); //выбираем позицию, где будет рисоваться текст - у нас это в нижнем правом углу картинки
DrawSetFont($dw, "arial.ttf"); //тут можно использовать любой шрифт
TrueType DrawSetFontSize($dw, 30); //ставим размер шрифта

MagickAnnotateImage($mw, $dw, 0, 0, 0, "MagickWand"); //теперь совмещаяем нашу первую картинку $mw с текстом $dw потом удут две координаты положения относительно нашего центра и сам текст
MagickWriteImage($mw, "image_with_text.gif"); //теперь записываем нашу картинку в новый файл и там получится картинка с текстом серого цвета внизу справа
В итоге получится такая хрень: :)